31 mayo, 2007

El verano se viene del Sur al Norte...

... y sigo sin tener ninguna noticia de los planes del Tío Neil sobre una posible gira. Quizás es que ha sido un tiempo muy ajetreado: mucho Archivo, mucho Ryman, mucho Living... y no está el potro para tanto trote, como decimos en el campo.

Mientras sí o no, puedes tomarte unos aperitivos de la mano de algunos músicos que participan de su espíritu.
Patti Smith traerá su nuevo disco con su versión de Helpless a San Sebastián (MIRAR AQUÍ) y más tarde la paseará por el Primavera Sound de Barcelona, dónde también estarán otros grupos americanos como Smashing Pumpkins, Sonic Youth o Wilco, además de los andaluces Los Planetas, entre otros muchos (MIRAR AQUÍ).

Y mientras eso ocurre en esta orilla del charco, comienza su gira por los USA
Mikel Erentxun, muy bien acompañado por alguna que otra versión de Neil Young (MIRAR AQUÍ). Lástima que esté tan lejos para mí.

29 mayo, 2007

Una foto curiosa de Pegi y Neil

La que ha publicado la revista Mix (dirigida a profesionales de la grabación, producción, así como de la industria y tecnología relacionada) en su sección dedicada a músicos sobresalientes de la zona de la Bahía (de San Francisco, supongo)
En este caso, que han titulado "Heart Of Gold", Pegi y Neil Young se lo han ganado a pulso por su constancia en promocionar y beneficiar a una escuela de niños disminuidos: la Bridge School.
Puede ver la foto en ESTE ENLACE.

Quisiera llamarte la atención por la pinta tan buena que tiene el entorno de la foto. He estado mirando algo por ahí y he encontrado algo de información.
Se trata de un paraje natural en torno al río Columbia, en la costa Noroeste del Pacífico norteamericano, y hay un buen artículo en la versión en inglés de la WIKIPEDIA.
Aunque si tienes la fortuna de poder asomarte por allí, aquí tienes una VISITOR'S GUIDE en formato PDF.

Canciones de pico y pluma. The Bird Album

'Pío, pío, pío, pío…, soy un pájaro que vuela de rama en rama en esta primavera rebosante de plumas.’
Bromas a parte, os paso esta curiosidad que nunca se me habría ocurrido. Es sobre un trabajo recopilatorio basado en las canciones del tío Neil que tienen como trasfondo a las aves de pico y pluma, sí, a los pájaros, hablando en plata. El mérito, en cierta manera es de Robert Burke, que inspirándose en las letras y canciones de Neil ha recopilado un álbum que, bajo el título The Bird Album ha realizado para…, para..., no lo sé..., ¿los seguidores Neil, o para los ornitólogos que son sus seguidores, o para los ornitólogos que no son seguidores pero quieren volar con su música? Bueno, no sigo porque me hago un lío.
Os dejo esta dirección por si queréis ver los temas incluidos en el album y, por si os apetece volar: http://blogcritics.org/archives/2007/05/20/120207.php

28 mayo, 2007

El día que nací yo

Es el título de una vieja copla, pero tranqui que no pienso hacer que la oigas.
Lo que pasa es que me ha resultado simpática una web que ha recogido todos los número 1 del Billboard Pop 40, una de las listas con más solera de los USA.
Y no los ha recogido de cualquier manera, sino que los tiene organizados por fechas, de manera que si quieres conocer qué canción fue el Nº 1 en un día concreto, solo tienes que mirar ESTE ENLACE.
Pulsas en el mes que desees, luego el día y por último, miras en el año que buscas. Y ya la tienes. Si además, deseas comprarla en iTunes, basta con que piques sobre la canción señalada y te llevará al almacén directamente.
Yo he mirado mi cumpleaños, pero no he tenido suerte, no me ha salido ningún tema del Tío Neil. Bueno, prueba tú, a ver si tienes más suerte que yo y aciertas con el único número 1 que tiene Neil en esta lista ¿Sabes cuál es?

Solución: AQUÍ y AQUÍ.

Con información enviada a la Rust por nuestro amigo Jack "Cielo Helado En La Noche".

Desde Granada y con Neil en la cabeza...

... y si además lo apadrinan Los Planetas, tiene que sonar bien, seguro.
Este es el caso de un músico que un día cayó por Granada y que ahora saca a la luz su primer disco. Se llama Luis Arronte y en ese su primer disco está arropado por gente como Pablo Sánchez-Lafuente (batería), Miguel Rueda (bajo) y G-Sus (guitarra eléctrica), a los que se han unido invitados como Florent Muñoz (guitarra de Los Planetas), Alejandro Méndez (guitarra de Lori Meyers), Diego Galaz (violinista de La Musgaña), Nacho Mastretta o Jorge Drexler, entre otros.
Según cuenta Fernando Valverde en su reportaje publicado en "ELPAIS.com", cuando se estableció en El Albaicín (barrio morisco de Granada) traía sus maletas llenas de discos, entre los que no podía faltar Neil Young (naturalmente).
Bueno, bueno. Otro apunte más para la agenda. Tendré que estar pendiente para que no se escape.
Si quieres ver el artículo completo, pulsa AQUÍ.

Neil Young por todos lados

¿Te has fijado en la camiseta?
Se trata de Moretti, miembro de la banda Estelares que ha presentado su nuevo disco “Sistema nervioso central” ante el público de la ciudad argentina de Córdoba.
Tanto la foto como la información, proceden de ESTE ARTÍCULO, escrito por Nicolás Marchetti, redactor de la revista digital "LAVOZ.com.ar", que te recomiendo que leas en versión original completa.

26 mayo, 2007

Otra réplica de la Old Black a la venta


Ya te comenté hace tiempo que existían un par de réplicas de la guitarra preferida de Neil Young a disposición tuya (ver artículo). Una era de la casa Monster Factory y la otra (un poco menos conseguida, en mi opinión) era fabricada por TeleModders. Tienes los enlaces en el otro artículo.

Pues ahora, un miembro de la banda Harvest, dueño de esta tercera réplica que te comento, la ha puesto a la venta a través de eBay por un precio máximo de 1.500 dólares.
La verdad es que no está tan bien conseguida como la fabricada por Monster Factory, que parece que se la han quitado al Tío Neil en su último concierto, pero sí tiene a su favor que es una guitarra cañera con muchas horas de vuelo en manos de su dueño (o por lo menos eso es lo que él asegura).

En fin, si alguien se anima, ÉSTE ES EL SITIO de eBay. Aunque yo te puedo asegurar que si lo haces por participar en algún Rust Festival con ella, no es necesario. Nosotros estamos dispuesto asistir aunque sea con guitarras de plástico.¿Verdad que sí, playeros?

25 mayo, 2007

Centro-matic en Santander

Atentos amantes del sonido de de Crazy Horse de Santander, porque la revista digital santanderciudadviva.com ha publicado la siguiente reseña para el viernes, 1 de Junio que pienso que te puede interesar:

Centro-matic
Guitarras eléctricas que evocan e invocan el espíritu de Crazy Horse, ráfagas de batería en onda expansiva, pinceladas de teclados y violín que colorean la furia y especian sus baladas agridulces. Centro-Matic, al igual que Uncle Tupelo, Wilco o Mojave3, se encuentran en algún punto intermedio entre el “folk alternativo” y la música independiente americana; aunque no dudan en dejar las acústicas a un lado y subir el volumen del amplificador como buenos discípulos de los Crazy Horse de Neil Young si la ocasión lo requiere.

Noticia completa, AQUÍ.

Esta semana en Wolfgang's Vault

Esta semana, en el baúl de Wolfgang puedes escuchar, entre otros, el concierto que David Crosby, Graham Nash y Neil Young dieran el 26 de Marzo de 1972 en el Winterland, el local de Bill Graham y uno de los cuatro grandes de San Francisco de los años 60's-70's (junto al Avalon, Fillmore y Fillmore West).

Este concierto se hizo a beneficio de la Prisoners' Welfare Fundation y dio origen a un par de bootlegs: los titulados Prison Benefit y Waterbrothers, aunque ninguno recogió el concierto completo (puedes consultar la página 54 de Ghosts On The Road, de Pete Long)













Nuestros amigos interpretaron 15 temas:
01 Wooden Ships
02 I Used To Be King
03 Lee Shore
04 Harvest
05 Only Love Can Break Your Heart
06 Southbound Train
07 Almost Cut My Hair
08 Page 43
09 And So It Goes
10 Immigration Man
11 Heart Of Gold
12 The Needle And The Damage Done
13 Teach Your Children
14 Military Madness
15 Chicago

El concierto fue interpretado íntegramente por Crosby & Nash. Young participó en los temas 4 , 5, 11, 12 y 13 solamente

Yo tengo una copia de una calidad aceptable (***), obtenida a través de la emisora KSAN SF Radio, directamente de la mesa de mezclas, recogida en un DAT y convertida en CDR, que conseguí por medio de un trader portugués (gracias Antonio) en mis primeros días de coleccionista. Como siempre, ya sabes las reglas (y si no las sabes, pulsa AQUÍ)

Si lo quieres oír directamente de la Wolfgang's Vault, pulsa en ESTE ENLACE.

23 mayo, 2007

Regalos desde Depression Blues

Así es. Nuestros desconocidos amigos de Depression Blues, no están obsequiando con algunas fotos y algunos fondos de pantalla de Neil Young.
Puedes acceder a ellos desde ESTE ENLACE.
A mí, particularmente, me gusta este, aunque no sé decirte por qué:

La esencia de Neil Young

Tomando como referencia el artículo de Xisco sobre la caricatura que el dibujante Sebastian Kruger hizo de Neil Young, nuestro amigo Tasio ha escrito hace algún tiempo otro artículo que ha publicado en su blog.
Te dejo aquí su enlace. Creo que merece la pena echarle una ojeada.

21 mayo, 2007

El sentido del humor de Stephen Stills

Con motivo de su actual gira, ha aparecido en la revista digital TCPalm, de Florida, un artículo de Bill Deyoung (nada que ver con el nuestro) en la que se recogen unas palabras de Stephen Stills:

Todo el mundo, claro está, ha oído hablar acerca de CSNY. Aunque Crosby, Stills y Nash funcione regularmente, cuando Young se integra al grupo, se convierte en un acontecimiento.

Stills admite que el cuarteto sólo se reune cuando Young (viejo amigo de Stills y miembro también de Buffalo Springfield) quiere. Si él no tiene interés, entonces simplemente son CSN.

"Yeah, eso es un palo" dijo Stills. "Pero así es la vida.

El año pasado, CSNY hizo política por todo el país, tocando principalmente las canciones-protesta del álbum de Young, Living With War.

"La gira fue divertida" recordó Stills. " Lo mejor es que se parecía a Omar Torrijos, el anterior dictador de Panamá. El sombrero de Neil parecía el de ese tipo. Y era muy extraño para mí — aquí estoy en el escenario con esto dictador hojalata de un pobre país sudamericano."

"Neil se reirá si lee esto".




















Si yo fuera Neil, seguro que también me daría mucha risa.
Puedes ver el artículo completo AQUÍ.

Neil Young y GWB de nuevo

Neil habla acerca del alma de George W. Bush en la Rolling Stones 40 Aniversario:

RS - ¿Podría usted imaginarse alguna vez hablando del espíritu del Presidente Bush?
NY - Estoy seguro que lo tiene. ¿Dónde? En Crawford, Texas, con su familia - su esposa y sus hijos.
Una cosa acerca de Bush: Yo le respeto por estar en tan buena condición física. Trabaja como un demonio para estar en forma. Ese es un gran ejemplo para su edad.
Otra cosa es que tiene mucha convicción en lo que cree.
Desafortunadamente, el resto de nosotros, no estamos de acuerdo con él.
A él le gustaría que solo los que sienten como él, fueran las únicas personas que estuvieran en el gobierno.

Con información de Randy S. en la Human Highway.

Harvest en El Rancahuaso


Nueva revista del Harvest en ese diario digital de Rancahua (Chile). Aunque nada más fuera por volver a escuchar Harvest y Words, merece la pena la noticia.
Ver el artículo completo, AQUÍ.

Versiones de Neil Young por bandas flamencas

Según nos avisa nuestro rustie-colega Cornell en la Rust List, varias bandas holandesas (¿qué pensabas?) están promocionando un disco de versiones de Neil Young a través de la página http://neil-young1.hyves.nl/, una especie de MySpace.
El disco, con portadas incluidas, lo puedes encontrar en http://www.coverclub.nl/, y está formado por seis temas:


1. Ponoka - Pocahontas
2. Audiotransparent - Old man
3. Leine - A man needs a maid
4. Moss - Cinnamon girl
5. The Gasoline Brothers - Ambulance blues
6. Silence is sexy - Southern man
Me gustaría poderte comentar algo más, pero el holandés de la página no me lo permite. En esa página puedes también encontrar los enlaces a estas seis bandas y a otro trabajo anterior, aunque no está relacionado con nuestro músico.


De todas maneras el lenguaje de la música sí lo entiendo, así que ahora mismo voy a bajarme este disco y a escucharlo con tranquilidad.

17 mayo, 2007

Visión original de los conciertos del Fillmore y del Massey

La que ha dado James Parker en la revista digital thephoenix.com con su artículo "North America Idol - Two sides of Neil Young".
Pasa de la clásica crítica de ambos discos y hace repaso de las relaciones de Neil con Crazy Horse y en particular con Danny Whitten.
Algunas de las cosas que dice:

"Neil Young siempre sabe lo que está haciendo — especialmente cuando no hace nada". La entrada ya es curiosa. Y lo que sigue, no lo es menos

Su asociación profesional en 1968-69 con una pandilla de musiquillos de Los Angeles que pasaban yerba llamados The Rockets, fue la desesperación de sus contemporáneos mejor educados. Joni Mitchell sacudió su cabeza. David Crosby rugió anatemas a través de su bigote. Young era un favorito de la industria, un hombre prometedor, y estos Cohetes eran poco claros, unos pijos callejeros: cuando cogen sus instrumentos, les gusta tocar como vagos. Como Crosby comentó a Jimmy McDonough, biógrafo de Young:

- Le dije a Neil, ‘¿Qué diablos estás haciendo tocando con esos idiotas?
- Son entrañables.
- ¡Hombre! También lo es mi PERRO, pero no le doy una batería.
...
Con Buffalo Springfield había saboreado el superestrellato del hippie, pero su debut como un artista solo en el "Neil Young" de 1969, había fracasado...
Así es que cogió a sus tres Rockets favoritos — Billy Talbot en el bajo, Ralph Molina en la batería, Danny Whitten a la guitarra rítmica — y formó una banda, Crazy Horse. Dos semanas más tarde, tenían un álbum, "Everybody Knows This Is Nowhere". A los cuatro meses de la liberación de Neil Young, estaba en las tiendas y se vendía estupendamente.
...
Reprise Records ha publicado los dos primeros plazos de lo que será un programa integral de ediciones de los Archivos de Neil Young: "Live at Fillmore East" de 1970 y "Live at Massey Hall 1971". El segundo presenta a Young a solas; la grabación del Fillmore es una muestra del sonido original de Crazy Horse — lo dirige el pesado ritmo yámbico del equipo Talbot/Molina y está en plena forma. . . La armonización de la herrumbrosa segunda guitarra de Whitten, lo borda. . . Y Young mismo tocando y sonando al compás con su Vieja Negra, la Gibson Les Paul de 1953, que adquiere (para su deleite) un carácter particular cuándo alimenta directamente un amplificador Fender Deluxe de 1959.
...
En su guitarra (de Neil) es dónde realmente se puede oír el efecto de la experiencia Crazy Horse en Neil Young: en los solos de la Old Black en un "Down by the River" de 12 minutos y en un "Cowgirl in the Sand" de 16 minutos...
...
Estamos presenciando las primeras emociones de un Neil epiléptico/eléctrico, el genio instrumental que convertiría los fallos de su sistema nervioso en destellos de pura invención...
...
Whitten era el segundo guitarrista soñado para este tipo de actividad — siempre ojo avizor, ahora picando en trocitos el acorde, ora esparciéndolo, y conservando una distancia entre su sonido y Young... Entonces allí estaba el trueno del dedo gordo de Billy Talbot en el bajo, y por detrás, el casi irónico y estridente sonido de la batería de Ralph Molina.
...
Poco después de la función en el Fillmore East, en lo que se pareció otro amago de perversidad, Young despidió a Crazy Horse. Tuvo sus razones. En primer lugar, había escrito un conjunto de cosas enteramente nuevas, canciones tiernas, enrollantes, centelleantes, canciones que habrían sido trituradas por el trato de Crazy Horse.
...
También, la heroína había entrado en la banda...
Whitten se estaba volviendo un problema, hasta al extremo de consentir su salida de la escena. En respuesta, Young rehizo el “Needle of Death” de Bert Jansch y escribió una obra maestra: “He visto la aguja y el daño hecho... Whitten estaba muerto antes del fin de 1972.

El artículo completo está AQUÍ.

http://www.youtube.com/watch?v=g4rH5Se03R8

Y más novedades en la WikiLetras

15 mayo, 2007

Novedades en la WikiLetras

George W. Bush y Pocohontas

Según ha salido publicado en Presstelegram.com, cierta documentación aportada por detectives de Ancestry.com, una web dedicada a la genealogía, demuestran que Pocahontas está emparentada con el actual presidente de los USA a través de su 8º abuelo.
Claro que ella no tiene la culpa. Creo que si saliera de la tumba y viera el panorama, es posible que le cortara la escasa cabellera.

Los auténticos Archivos de Neil Young

Aquí los tienes.
Éstos son los verdaderos archivos de Neil Young. Curioso ¿verdad?.
Al parecer son fotos tomadas en el propio Broken Arrow Ranch y alojadas en Sugar Mountain. Hay un buen número de carretes, como para sacar algunos box más.
Por cierto ¿te suena ese "Project Miami Beach "?

13 mayo, 2007

Cuando humean los fusiles

Cuando humean los fusiles sin que la prensa lo huela es el título del artículo que han escrito Bob Fitrakis y Harvey Wasserman para la revista digital Counterpunch.

Ha aparecido un nuevo artículo sobre los asesinatos de la Universidad de Ken State y los entramados de los responsables políticos para ejercer (de mala forma) el poder.
Esta vez, ha sido traducido por Germán Leyens para Rebelión y lo tenemos a nuestro alcance en ESTE ENLACE.

No te lo pierdas.

Neil Young en el pensamiento de...

Iván Noble, músico argentino.
"Escucho música brasilera, Beatles, Frank Sinatra, Tom Petty, Neil Young, Bob Dylan"
Leer el artículo original, AQUÍ.

Marcos Bárcena, catautor asturiano.
"Admiro a artistas como Neil Young que son versátiles y te sorprenden con su abanico de posibilidades sin miedo a la crítica"
Leer el artículo original, AQUÍ.

Teleradio Donoso, grupo chileno, en boca de Alex Anwandter, su vocalista.
“El disco incluye un conjunto de temas que me interesaban. En cuanto a las influencias, es todo lo que he escuchado en mi vida: Abba, los Beatles, Beach Boys, Neil Young, Wilco… Es la música que escucho cuando ando en bicicleta”
Leer el artículo original, AQUÍ.

Neil Young en la Alcaldía de Guadalajara

El candidato a la Alcaldía de Guadalajara (ciudad de Castilla-La Mancha, en España) se ha sometido a las preguntas de los vecinos y esto es lo que uno de ellos le preguntó:

Yoyo
¿Para cuándo Neil Young en Guadalajara? ¿Para cuándo una promesa electoral cumplida?

Candidato
Nunca he prometido traer a Neil Young a Guadalajara, porque es imposible. Nunca prometo algo que no pueda cumplir.

Bien por Yoyo, te mereces que te hagamos la hola.
En cuanto al candidato ¿Por qué es imposible que vaya a Guadalajara? ¿Es que el Tío Neil tiene algo en contra de Guadalajara? O ¿lo dice para meter el cenizo y que este verano no haya tour europeo? A ver, que se explique, que se explique.

El artículo completo, AQUÍ.

P2P en tres lecciones y media

Hace tiempo ya que algunos playeros me pedisteis que diera algunas instrucciones sobre cómo empezar en este mundillo del coleccionismo de música en vivo y rarezas.
Venga ya con tanto decir que en tal o cual sitio se podía conseguir algún viejo o nuevo concierto. Que lo que tenía que hacer era un manualillo que sirviera para no perderse en esta selva y aclarar algunas cosilla.
La verdad es que he tardado. Lo siento y te pido disculpas. Entre una cosa y otra, siempre se iba quedando en la cuneta.
Pero ahora, creo que ya lo tengo.

Te he preparado unas instrucciones para que empieces desde cero. Para ti que tienes una colección personal de música del Tío Neil, con tus estanterías llenas de vinilos, cintas y compactos, ahora las empieces a llenar de CDR y que puedas hacerte con esos complementos que son sus conciertos, rarezas y compilaciones de otros fans como tú. Y sin que interfieras para nada en su oferta comercial.

En ese sitio encontrarás desde la filosofía que debe tener un auténtico trader, hasta las herramientas que necesitas para compartir tu colección con otros fans.
Y lo mejor de todo es que no hay nada de ilegal en ello. Tienes que respetar algunas reglas, naturalmente. En todo tiene que haber una ética y unos valores, y aquí no íbamos a ser menos.
Lo principal es no interferir en la oferta musical del músico: en la tienda hay unos discos que son para comprarlos (eso no hace falta que yo lo diga ¿verdad?) y que tú como un auténtico fan ya los tienes. Seguro. Si tienes duda en reconocerlos, son esos que tiene una marca que dice "Copyright...".
Lo segundo es no mezclar la otra música, la libre de copyright, con el dinero. Esta música ni se debe comprar, ni vender. Está ahí para cambiarla, regalarla o que te la regalen. Y disfrutar de ella.
Lo tercero, utiliza formato de archivos sin pérdida. Debemos preservar la mayor calidad posible en nuestros boots.
Y lo último, hay que ser legales con otros trades. Si modificamos un sonido, hay que decirlo. Si hay errores, saltos o cortes en una canción, hay que decirlo. Si utilizamos determinados soportes de mayor o menor calidad, hay que decirlo. Si... hay que decirlo todo. Recuerda que nuestro fin es coleccionar una serie de documentos sonoros de nuestro pasado musical reciente, debemos ser rigurosos en la catalogación y mantener esos documentos intactos para disfrutar de ellos, ahora y en el futuro.

Bueno, ya está bien de ponernos tan serios. Aquí venimos a disfrutar. Así que ya sabes, en este sitio, tienes lo que necesitas para empezar:

P2P en tres lecciones y media
Espero que te sea útil.
A partir de ahora, tendrás en los enlaces imprescindibles, uno a la Guía P2P.

Más conciertos en Dime A Dozen

Cuatro nuevas aportaciones al club:
Que los disfrutes.

Y si no estás muy al día en temas de P2P, te interesa el artículo que viene a continuación:

P2P en tres lecciones y media

Novedades en la WikiLetras

El Saco de Letras empieza a inflarse. Gracias a unos playeros muy enrollados, las primeras letras empiezan a llegar y están a tu disposición:

* After The Garden
* Be the rain
* Falling from above
* Flags of freedom
* Living With War
* Let's Impeach The President
* My My, Hey Hey (out of the blue)
* Roger And Out
* Thrasher

Mantendré el canal abierto y te informaré conforme vayan llegando.
Y si te planteas colaborar, recuerda que solo tienes que enviar un correo a neilyoungnoticias@gmail.com y poner en el asunto "REGISTRO WIKI".

12 mayo, 2007

Reedición Stills/Illegal Stills/Thoroughfare Gap

Ahí va una noticia sobre Stephen Stills. Se acaban de reeditar los tres trabajos de S. Stills 'Stills' (1975), 'Illegal Stills' (1976) y 'Thoroughfare Gap' (1978) en un doble CD. Contiene un total de 34 canciones correspondientes a estos tres discos, además de un cuadernillo de 12 páginas (letras de las canciones, informaciones sobre estos trabajos y de la carrera musical de Stills, etc.) Es una buena oportunidad poder ampliar la discografía de S. Stills con esta reedición.

Disc: 1
1. Turn Back the Pages
2. Buyin' Time
3. My Angel
4. In the Way
5. Love Story
6. To Mama from Christopher and the Old Man
7. Fisrt Things First
8. New Mama (N. Young)
9. As I Come of Age
10. Shuffle Just as Bad
11. Cold Cold World
12. Myth of Sisyphus
13. Buyin' Time
14. Midnight in Paris
15. Different Tongues
16. Soldier
17. The Loner (N. Young)
18. Stateline Blues
19. Closer to You
20. No Me Niegas
21. Ring of Love
22. Circlin'
Disc: 2
1. You Can't Dance Alone
2. Throughfare Gap
3. We Will Go On
4. Beaucoup Yumbo
5. What's the Game
6. Midnight Rider
7. Woman Lleva
8. Lowdown
9. Not Fade Away
10. I Can't Get No Booty

Stephen Stills - Stills/Illegal Stills/Thoroughfare Gap
2007 BGO Records (Sony BMG Music Ent.)

09 mayo, 2007

Letras traducidas de Neil Young : La WikiLetras

Ya han sido muchos los que nos habéis escrito preguntando por sitios donde poder encontrar las letras traducidas de las canciones de Neil Young.

La verdad es que NO HAY UN SITIO DONDE ESTÉN RECOGIDAS LAS LETRAS TRADUCIDAS. Es una pena, lo sé, pero...Es posible que encuentres cosas repartidas por la red. Traducciones que hacemos algunos de sus fans, porque nos divierte hacerlo y porque nos gusta enterarnos lo que se dice en ellas. También es posible encontrar alguna publicación con un conjunto de letras traducidas, pero ninguna de ellas es exhaustiva (ni puede serlo tras 35 años de carrera), todo lo más se limita a uno de sus discos o a los temas más sobresalientes de una época.

Ya saqué un artículo en Neil Young Noticias recogiendo todo esto. Puedes releerlo AQUÍ.

Aunque la verdad es que últimamente parece que nos tomamos las cosas un poco más en serio y, por ejemplo, su último trabajo Living With War, puedes encontrarlo traducido en nuestro blog (pulsando sobre el título, aparece la traducción respectiva), en el blog de nuestro amigo Tasio y en Rebelión. Esto puede ser un buen comienzo, pero aun no es suficiente; queremos más.

Por otro lado, pensé que es posible que tú tengas alguna que otra letra traducida por ahí, porque... ¿no me irás a decir que nunca has caído en la tentación, verdad?

Y lo mismo pasa con... todas las personas que nos asomamos por esta playa. Así que si lo miramos globalmente, veremos que formamos un gran equipo de gente de todo el mundo con algunas cosas en común, aparte de la lengua claro: que nos gusta la música de Neil Young y que tenemos un sitio común dónde encontrarnos cuando nos apetece.

Si cada persona aporta la letra de una canción traducida, en un plis-plas (nosotros en un flip-flop) podemos tener un saco lleno.

Así que se me ha ocurrido que porqué no utilizamos las cosas que nos unen para poner en marcha un proyecto común: El Saco de Letras, una wiki dónde tenemos la puerta abierta y donde podemos subir nuestras letras traducidas para que puedan ser leídas por las personas que tengan interés. Pulsa este enlace para visitar La WikiLetras de Neil Young Noticias

¿Qué no sabes qué es una Wiki? No hay problemas. Una Wiki es una página dónde podemos subir nuestros textos y editarlos cuando nos apetezca. Todo ello a golpe de ratón y sin complicaciones.

Los textos que subamos, pueden ser vistos por las personas que visiten la WikiLetras, e incluso si alguien quiere hacer alguna aportación a las letras ya expuestas, puede editarlas y modificarlas, de forma que nuestra wiki será como una página web pero que estará siempre viva. En la página principal de la WikiLetras hay un par de enlaces con información.

Está bien. Tengo algunas letras y quiero compartirlas con el resto de la playa. ¿Cómo puedo entrar yo en la WikiLetras? Muy sencillo. En la página principal de la wiki hay un enlace con la palabra REGISTRO. Pulsa sobre ella.

Eso activará tu programa de correos y aparecerá un correo nuevo. Solo tienes que escribir en el Asunto “REGISTRO WIKI” y darle a “Enviar”. Ya está.

Enseguida recibirás tu usuario y contraseña para poder entrar (si no te gustan, puedes cambiarlo una vez dentro)

¿Y como funcionará esto? Pues de la forma más sencilla posible. Te cuento:

Estamos haciendo dos páginas con el Índice de canciones, una organizada por orden alfabético y otra por fecha y disco.

Poco a poco os iremos proponiendo determinadas canciones, poniendo sus títulos en los índices, hasta completar la discografía de Neil.

Cuando veas una canción en el índice, pulsa sobre ella. Te aparecerá la página de la letra donde hay un botón “EDIT PAGE” que te permite editar la página como si fuera un procesador de texto corriente: pulsa sobre ese botón, añade o modifica el texto y cuando termines, pulsa sobre el botón “SAVE” para que tus cambios no se pierdan.

Ya está, así de sencillo.

Si eres un monstruo con las teclas y tu canción no aparece en el índice, tienes el botón “NEW PAGE”. Con el puedes crear la página de la canción que tú tienes traducida de la misma forma.

Si te atreves, puedes editar las páginas índices e incluir los enlaces a tu nueva página. Si no, dínoslo y nosotros los incluiremos.

¿Qué te parece? Sencillo ¿no?

A partir de ahora, tienes un enlace permanente a la WikiLetras en la columna derecha:

Por nuestra parte, decirte que puedes tener tranquilidad; que esto es un trabajo de fans para fans (el “anuncios google” que aparece en la cabecera es el precio que tenemos que pagar por alojar y utilizar esta PBWiki de forma “gratuita”).

Que el trabajo que hagamos estará bajo una licencia Creative Commons que permite compartir el trabajo y usarlo para fines no comerciales, indicando siempre la procedencia.

¡Ah! Y que tu dirección de correo no será utilizada en forma alguna, ni vendida, regalada, ni nada de nada.

Que al igual que Neil Young Noticias es un blog de amigos y amigas, esta wiki tiene también intención de ser una wiki de amigos y amigas.

Neil Young en 1971: concierto en la BBC

Mira lo que acaba de salir por la Human Higway:

http://www.jonhs.net/freemovies/neil_young_concert.htm

Allí no se especifica, pero está claro que es el concierto que dio nuestro Tío Neil en los estudios de la BBC de Londres el 23 de Febrero de 1971 (y si no, espera a la charla tras "Don't Let It Bring You Down" )
Este ha sido un concierto muy difundido entre sus fans; ya aparecieron en su día dos bootlegs en vinilo titulados "November Fog" y "BBC Bradcast" . A mí me llegó en su día una versión mp3, aunque luego conseguí una buena versión CDR en un intercambio con un trader italiano. Más tarde apareció una versión FLAC en EZTree (un viejo tracker, luego reconvertido en Dime A Dozen) aunque estaba combinado con otros conciertos de 1970 y 1971. Y ya por fin, apareció también en EZTree el DVD del concierto (con buena calidad por cierto), que es el que se ofrece a través de esa página que te enlazo arriba.
Todos ellos puedes verlos en mi colección:

222

BBC Broadcast ***
1
MP3
NO
608
From Hank To Hendrix ****
1
DVD
-
479
November Fog ****
1
CDR
-
604




Solo Tour 1970-1971 ****
1
FLA
-

Si te interesa alguno, puedes ponerte en contacto conmigo a través de mi correo (tienes un enlace arriba en la columna de la derecha), pero recuerda que solo admito cambios por otros boots y que nunca hago tratos económicos (sin excepciones; puedes ver mis reglas aquí)

Carátula DVD

Carátula CDR Delantera

Carátula CDR Trasera

06 mayo, 2007

“Through My Sails” Revisitada

Me hago eco de una información que nos ha mandado nuestro amigo playero, Roy Vita sobre una nueva versión de Through my sails del tío Neil:

En este 2007 esta canción incluida originalmente en el disco "Zuma" vuelve a tomar vida en la cavernosa voz de Mark Lanegan (Screaming Trees).
Lanegan presta su alcoholizada garganta al grupo formado por los Djs Ian Glover y Richard Machin: The Soulsavers en varias canciones de su nuevo disco "It’s Not How Far You Fall, It’s The Way You Land".
Esta climática versión de "Through My Sails" cuenta también con la participación de Will Oldham (Bonnie Prince Billy) y con el colchón de voces provisto por Wendy Rose Y Lena Palmer.
En el disco también figuran excelentes versiones como "No Expectations"
(Rolling Stones) y "Spiritual" (de Haden pero adueñada para siempre por el señor Cash).
Muchas gracias Roy.
Otra versión que conozco es la del grupo American Suitcase en el album tributo 'Everybody Knows This Is Norway. A Norwegian tribute to Neil Young', 2001, CD

05 mayo, 2007

La gira europea de Rivulets

Nathan Amundson (alma de Rivulets y fan reconocido de Neil Young) está de gira por Europa desde el día 3.
Para esta campaña, Rivulets está formado por la guitarra y la voz de Nathan Amundson, la percusión de Nathan Vollmar y el bajo de Francesco Candura.
Si no te los quieres perder, éstos son los conciertos que quedan aun:

05.05.2007 GER - Koeln, Spring Fest @ Craftista (3pm!!)
06.05.2007 NL - Utrecht, DBs w/ Great Lake Swimmers, The Good Son
07.05.2007 B - Brussel, AB w/ Magnolia Electric Co. , Great Lake Swimmers
08.05.2007 LUX - Luxembourg, d:qliq
09.05.2007 F - Strasbourg, Molodoi
10.05.2007 F - Paris, Fleche do
11.05.2007 F - Bordeaux, Elinca
12.05.2007 ESP - Bilbao, Bar Keseakava
13.05.2007 ESP - Barcelona, Heliogabal w/Her Only Presence
14.05.2007 ESP - Girona, Cafe El Cercle
16.05.2007 IT - Settignano (Firenze), 40watt @ Casa Del Popolo Di Settignano
17.05.2007 IT - Mirandola (Mo), Aquaragia
18.05.2007 IT - Mestre (Ve), Villa Franchin
19.05.2007 SLO - Izola, Shoto Klub
20.05.2007 A - Linz, Stattwerkstatt
21.05.2007 CZ - Klub 007, Prague w/ 31 Knots
22.05.2007 GER - Leipzig, UT Connewitz w/ Plus Minus
23.05.2007 GER - Hamburg, Fundbuerau
24.05.2007 GER - Berlin, Schokoladen
25.05.2007 GER - Muenchen, Kafe Kult
26.05.2007 GER - Karlsruhe, Nun Cafe
28.05.2007 IS - Reykjavik, TBA
29.05.2007 IS - Reykjavik, TBA

Si quieres conocer más de Rivulets, puedes visitar su PÁGINA WEB o su sitio en MYSPACE.

La cintas de los sucesos de Kent State University

Como tu ya sabes, la canción Ohio fue escrita por Neil Young con la intención de dejar constancia de la desgraciada actuación de la Guardia Nacional norteamericana durante una protesta contra la guerra, el día 4 de Mayo de 1970 en esa universidad.En las cargas contra los estudiantes, murieron cuatro de ellos.
Ahora, casi cuarenta años más tarde, una fundación creada para tal efecto, pretende reabrir el caso, apoyándose en nuevas pruebas, como las grabaciones realizada ese día, en las que se puede oír como se da la orden de disparar contra personas indefensas.
La información completa, la puedes leer en ESTE ARTÍCULO de El Pais.com. Aunque si el idioma no es un impedimento, puedes visitar la PÁGINA de Alan Canfora, un superviviente de aquel día (donde puedes oír un fragmento de la grabación) y promotor de la iniciativa, o su entrevista en la cadena MSNBC TV en ESTE OTRO. También puedes acceder al ARTÍCULO que nuestro amigo Ivan le dedica en su blog.
Tin soldiers and Nixon coming,
We're finally on our own.
This summer I hear the drumming,
Four dead in Ohio.

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago.
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago.
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Tin soldiers and Nixon coming,
We're finally on our own.
This summer I hear the drumming,
Four dead in Ohio.
Me consta que Neil escribió esa canción en unos pocos días, tras conocer la noticia, así que me he puesto a mirar entre las actuaciones de CSNY de esa primavera, y he comprobado que la primera vez que actuaron fue en Boston el día 29 de ese mismo mes y que, efectivamente, entre el repertorio ya estaba incluido el tema Ohio:

01 Suite Judy Blue Eyes
02 On the Way Home
03 Teach Your Children
04 Tell Me Why
05 Triad
06 Guinneverre
07 Simple Man
08 Man in the Mirror
09 Don't Let It Bring You Down
10 Only Love Can Break Your Heart
11 Black Queen
12 49 Bye Byes/America's Children
13 Love the One You're With
14 Pre Road Downs
15 Long Time Gone
16 Helplessly Hoping
17 Ohio
18 As I Come of Age
19 Southern Man
20 Carry On
21 Find the Cost of Freedom

Puedes comprobarlo en Sugar Mountain pulsando AQUÍ.

Yo tengo ese concierto recogido en un boot de dos discos titulado "Please Come To Boston", de una calidad aceptable (***), así que si tienes interés en escucharlo, lo tienes a tu disposición.

Leonard Cohen reedita sus tres primeros discos

NO, ni hablar. No me he vuelto loco. Ya sé que la playa se nutre de otra música, pero es que no puedo dejar de pasar un pequeño apunte.

Resulta que cuarenta años después de su salida al mundo, se han reeditado los tres primeros disco de este músico, por cierto también canadiense como nuestro Tío.
"The songs of Leonard Cohen" (de 1967), "Songs from a room" (de 1969) y "Songs of Love and Hate" (de 1970), son sus título y, para contentar al personal supongo, a cada uno de ellos se le ha añadido material inédito.

De esas canciones inéditas que ahora verán la luz, hay que destacar dos título que saldrán en el segundo álbum, "Songs from a room": "Like a bird", que es una primera versión de "Bird on the wire", y "Nothing to one", primera interpretación de "You know who I am", ambas producidas por David Crosby.

El artículo completo está AQUÍ.

Neil Young y los vinilos

Lo dijo Neil Young allá en 1991:
«Los cedés son totalmente superficiales, les falta la profundidad del sonido analógico. Donde antes había todo un universo de sonido, una zona de ecos y ruido, millones de partículas sonoras, ya no hay nada. Escucha un disco de principio a fin y luego el mismo cedé entero. Tu organismo notará la diferencia».

Lo acabo de sacar de un ARTÍCULO de el Correo Digital, que ha firmado Iñaki Esteba y que si eres amante de esos viejos plásticos negros, vas a recibir con inmensa alegría.

La Renga ataca de nuevo

Esta vez, la banda argentina La Renga ha puesto en circulación un DVD con un título muy sugerente para un playero: "En El Ojo Del Huracán". En él han recogido su actuación del día 4 de diciembre de 2004 en el Estadio Huracán de Buenos Aires.

Para nosotros es una buena noticia, ya que uno de los temas es su (ya conocida aquí) versión del Hey Hey, My My del Tío Neil, en la que estuvieron acompañados por Norberto Napolitano, alias “Pappo”, bluesman argentino que tuvo la desgracia de morir en un accidente un par de meses más tarde.

Más información, en ESTE ARTÍCULO de Laura González que se ha publicado en el Almacén del Rock

02 mayo, 2007

Foro de mensajes de Neil Young

Calentito. Recién salido del horno.

Se acaba de abrir un foro de mensajes de Neil Young. La dirección es http://neilyoungarchives.com y está mantenido por el rustie Mike McGarr.
Como podéis ver en su página principal, hay información sobre los Archives y sobre los dos Lives últimos. Por cierto, da Septiembre como el mes fijado para el lanzamiento del Nº 1.
Y, por cierto, también tiene un enlace a Rhapsody, pero utilizable únicamente dentro de los USA. Una pena
A partir de hoy, espero que nos cuente entre sus amigos. Con nosotros ya tiene un lugar destacado entre los enlaces imprescindibles.
Bienvenido, Mike M.