El propio Neil Young ha explicado varias veces que el germen de la canción está en su época de estudiante, cuando en clase de Historia leyó varios libros sobre la conquista de América y Hernán Cortés. La canción, evidentemente, es un alegato contra el colonialismo español, pero no de un modo tan directo y sencillo como pueda parecer y como entendieron los censores españoles.
Un extracto del artículo de Txema Valenzuela que puedes leer en esta dirección.
Siempre que hablamos de esta canción, terminamos hablando de la obligada segunda lectura de su letra.
¿Utilizó Neil a Cortés para hablar de sí mismo? o ¿es un relato un poco romántico de la llegada de los europeos al continente americano?
Mientras sí o mientras no, me quedo con esta versión en vivo de Dave Mathwes Band en el Central Park de New York. Dave ha hecho algunas de las mejores versiones de este tema, y en esta ocasión está acompañado por Warren Haynes, que aporta su fabulosa guitarra a la ocasión.
Habría que hacer una recopilación de versiones sobresalientes de esta canción ¿no te parece?
¿Alguna propuesta además de ésta? Yo hago la dos primeras:
01 - Dave Mathwes Band con Warren Hayne - Central Park, New York
02 - Grace Potter con Joe Satriani - Jammy Awards, MSG, New York -http://www.youtube.com/watch?v=paeNnR33i5Q
03 - Built To Spill - Live (Warner Bros. 2000)
04 - Ad Vanderveen - Wonders Of The World (Bebop Records, 1997)
05 - Neiyoun&Sleazy Horse - http://www.youtube.com/watch?v=LpgOt-Lf8U4
06 - Elliott Murphy & Olivier Duran - ?
07 - ?
4 comentarios:
Sin menospreciar a las demás, me quedo sin lugar a dudas con la versión de Built to Spill de su trabajo 'Live' (2000 Warner Bros. Rec.) con los 20 minutos 39 segundos de solos demoladores.
Añado también la versión realizada por Ad Vanderveen en su trabajo 'Wonders of the world' (1997 Bepop Records) con sus 14.18 minutos.
Por lo que veo por versiones no estamos... Y si son como estas mejor.
Un abrazo a todos.
Pues a mí me gustaría destacar la mejor cover de no profesionales, que he escuchado jamás. Son japoneses y rusties hasta la médula. Sólo hay que fijarse en los detalles: réplica exacta de la OldBlack y el otro guitarra con una Les Paul Gold Top como la de Frank San Pedro.
A alguno le parecerán un poco "frikys", pero siendo objetivos, la verdad es que tocan muy bien.
http://www.youtube.com/watch?v=LpgOt-Lf8U4
No podía dejar pasar la oportunidad de traer otra vez a Elliott Murphy junto a Olivier Durand.
Quizá no sea una versión sobresaliente como pide Antonio, son solo dos guitarras pero que dan mucho juego.
Ya las he añadido todas.
Con Elliott Murphy estuve dudando si poner su vídeo, pero al final me decidí por la de DMB & WH que dan más caña y ya sabéis que a mí me puede.
Publicar un comentario