08 diciembre, 2008

Light a Candle - La nueva canción



Aquí la tienes. Recien salida del horno de Dime. Para que la oigas mientras te descargas el concierto completo con buena calidad.
Te aviso que el título está aun por confirmar y que mientras tanto, éste es el más adecuado.
Light a Candle

Instead of cursing in the darkness,
light a candle for where were goin,
there’s something ahead, worth fighting for,

when the light of time is on us, you will see our moment come,
and the living sole inside will carry on,

It’s a chance to give new meaning to every move we make,
In the cavern, in the cave, where we’ve come from

Instrumental

When the light of dawn is on us,
we will see what we can be,
and the ancient ones will sleep the music sleep?/??

In the hallways of the ages, on the road to history,
What we do now will always be with us.

It’s a chance to give new meaning to every move we make,
In the caverns in the caves where we’ve gone wrong

Instrumental

Instead of cursing in the darkness,
Light a candle for where were going,
There’s something ahead, worth lookin for,

When the light of time is on us,
We will see our moment come,
And the living sole inside will carry on,

Light a candle in the darkness,
So that others might see it,
Light a candle in the darkness, when you go,

Instrumental

Light a candle in the darkness so others might see ahead,
Light a candle in the darkness when you go.


Gerry (Big Mac) Peters


Esta transcripción revisada de la letra realizada por Gerry, se la debemos a nuestro amigo Denis "RustyWords" de Les Gents Ordinaries. Thanks Gerry y merci beaucoup Denis.

¿Alguien se atreve con ella y la traduce?